Episode 31 : La convalescente