Episode 18 : L'épreuve de force